Il mondo ai tempi del covid è uno strano ibrido tra il desiderio di stare vicini e la necessità di stare lontani. Servono soluzioni per disegnare la nostra socialità, tra nuovi spazi comuni e mutate condizioni di sicurezza. Molte ne stanno sorgendo in questo periodo.
Il telo “Here Comes the Sun” (si, proprio come la canzone dei Beatles) del designer londinese Paul Cocksedge, ad esempio, consentirebbe alle persone di “socializzare in modo sicuro e sicuro” all’aperto una volta che le restrizioni di blocco Covid-19 saranno state revocate. Magari anche dopo, per allegre scampagnate all’insegna del design picnic.
Il design open source comprende una sezione ad anello e quattro pezzi separati di tessuto tagliati a cerchi, che possono essere posizionati a due metri di distanza tra loro.
Here Comes the Sun è un telo da picnic progettato per un “futuro post-blocco” per assicurarsi che le persone mantengano la distanza consigliata di mentre si trovano in situazioni sociali come fare picnic o prendere il sole con gli amici.
L’ispirazione è arrivata a Cocksedge mentre faceva la sua passeggiata quotidiana e ha sentito il bisogno di parlare, essere vicino alla gente e dare un’occhiata (neanche a dirlo) al suo Sun giornale inglese che fa più intrattenimento che informazione.
È strano che questo istinto ci sia stato tolto e che ci siamo stranamente adattati all’interazione in questo modo nuovo e innaturale
Paul Cocksedge, designer
Per quanto I designer lavorino ogni giorno con proporzioni e misure, interpretare una distanza come quella sociale è oltremodo difficile anche per loro.
Questo aggiunge un livello di preoccupazione alle nostre interazioni future. Lo vediamo anche in questi giorni di “fase 2” (nei fatti già anticipata da qualcuno). Non è facile valutare bene le distanze, specialmente quando siamo di nuovo fuori a socializzare con amici e familiari. È difficile soprattutto resistere ai contatti, ricordare di tenersi a distanza.
“Here Comes the Sun” è una risposta brillante al problema: rassicura le persone permettendo loro di incontrarsi socialmente pur se distanti fisicamente.
Un pezzo democratico di design
Il design di questo telo da picnic post Covid è open source: è disponibile per il download gratuito e può essere realizzato da chiunque. Il design originale è stato realizzato in feltro perché più facile da tagliare e cucire, ma si possono usare molti materiali.
Il designer spera che questo incoraggi le persone a dedicarsi alla creazione di varianti diverse di oggetti e accessori per “tenere in mente” la giusta distanza.
Cocksedge ha deciso di utilizzare un design circolare per la coperta in quanto è “una forma innata piacevole” che funge anche da riflesso delle forme in cui le persone si riuniscono naturalmente.
“Il Lockdown ha dato vita a incredibili esplosioni di creatività e volevo creare qualcosa di positivo che guardasse al futuro”, ha aggiunto il designer.
Un futuro ancora tutto da disegnare.
E ora, in coda a questo post un po’ di servizio pubblico
Quanti lettori mi stanno contattando un po’ delusi perchè trovano questo telo da picnic anzichè il testo (con traduzione) dell’omonimo brano composto da George Harrison e tratto dal mitico album Abbey Road del 1969? Non vi faccio entrare a vuoto in un post. Apro parentesi e vi servo subito.
Testo here comes the sun Lyrics
[Intro]
Here comes the sun (doo doo doo doo)
Here comes the sun, and I say
It’s all right
[Verse 1]
Little darling, it’s been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it’s been here
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It’s all right
[Verse 2]
Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it’s been here
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It’s all right
[Bridge]
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
[Verse 3]
Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it’s been clear
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It’s all right
[Outro]
Here comes the sun
Here comes the sun
It’s all right
It’s all right
Traduzione here comes the sun
[Intro]
Ecco che arriva il sole (doo doo doo doo)
Ecco che arriva il sole, e dico
Va tutto bene
[Strofa 1]
Piccolo tesoro, è stato un lungo inverno malinconico e freddo
Piccolo tesoro, sembra come se fosse stato qui anni
Ecco che arriva il sole
Ecco che arriva il sole, e dico
Va tutto bene
[Strofa 2]
Piccolo tesoro, i sorrisi ritornano ai volti
Piccolo tesoro, sembra come se fosse stato qui anni
Ecco che arriva il sole
Ecco che arriva il sole, e dico
Va tutto bene
[Ponte]
Sole, sole, sole, eccolo
Sole, sole, sole, eccolo
Sole, sole, sole, eccolo
Sole, sole, sole, eccolo
Sole, sole, sole, eccolo
[Strofa 3]
Piccolo tesoro, sento che il ghiaccio si sta lentamente sciogliendo
Piccolo tesoro, sembra come se fosse stato qui anni
Ecco che arriva il sole
Ecco che arriva il sole, e dico
Va tutto bene
[Outro]
Ecco che arriva il sole
Ecco che arriva il sole
Va tutto bene
Va tutto bene
Canzone o telo, per dirla all’inglese, the sun came because we can warm up ;)
