Obesità, nuova tecnica colpisce il metabolismo delle cellule adipose