Sindrome di Kessler: perché lo spazio può diventare una trappola