Volkswagen MUTE, mobilità nella smart city del futuro (remoto)